پرش به محتوای اصلی
پشتیبانی ۰۹۰۱۱۰۲۲۶۶۰
پارس هوشمند

سرفیس یا لپ‌تاپ؟ راهنمای صادقانهٔ انتخاب ۱۴۰۵

سرفیس یک برند، نه یک نوع دستگاه: پرو یک تبلته و سرفیس لپ‌تاپ یک لپ‌تاپ. اینجا می‌گیم قلم، کیبورد و اسنپدراگون انتخاب رو چطور عوض می‌کنن و کجا لپ‌تاپ معمولی برنده‌ست.

نوشتهٔ تیم پارس هوشمند
۸ مهر ۱۴۰۵ · به‌روزرسانی: ۱۵ مهر ۱۴۰۵ · ۱۳ دقیقه مطالعه
سرفیس یا لپ‌تاپ؟ راهنمای صادقانهٔ انتخاب ۱۴۰۵
در این مقاله

خلاصه در یک نگاه

  • مدل‌های اسنپدراگون (Snapdragon) پردازندهٔ Arm دارن؛ قبل از خرید باید برنامه‌ها و دستگاه‌های روزمره‌تون رو روشون چک کنید.
  • قلم روی همهٔ سرفیس‌ها کار نمی‌کنه: مایکروسافت می‌گه سرفیس لپ‌تاپ ۷ و ۸ از نوشتن با قلم پشتیبانی نمی‌کنن.
  • برای برنامه‌نویسی اول ابزارهاتون رو روی Arm چک کنید، برای ترید درگاه‌ها و تعداد مانیتور رو (و اگه برنامهٔ نصبی ترید دارید، Arm رو)، و برای طراحی و تدوین سنگین سراغ لپ‌تاپ معمولی با گرافیک مجزا برید.

جواب کوتاه: «سرفیس» اسم یک خانوادهٔ دستگاه‌های مایکروسافته، نه یک نوع دستگاه. سرفیس پرو یک تبلته با کیبورد جداشدنی و سرفیس لپ‌تاپ یک لپ‌تاپ معمولیه با صفحهٔ لمسی. سه چیز انتخاب رو تعیین می‌کنه: قلم و شکل کار کردنتون، اسنپدراگون یا اینتل بودن پردازنده، و اجرا شدن برنامه‌هاتون. اگه هیچ‌کدوم براتون مهم نیست، لپ‌تاپ معمولی همون کار رو راحت‌تر انجام می‌ده.

این راهنما برای کسیه که سرفیس دیده و نمی‌دونه شکل و پردازنده‌ش به کارش می‌خوره یا نه. ما سرفیس هم می‌فروشیم، لپ‌تاپ معمولی هم؛ برای همین جاهایی که لپ‌تاپ معمولی برنده‌ست رو رک می‌نویسیم. قیمت بعضی سرفیس‌ها فقط تلفنی اعلام می‌شه و قیمت‌ها زود عوض می‌شن، پس توی متن قیمتی نمی‌نویسیم.

این مطلب چطور نوشته شده

چون فروشندهٔ هر دو طرفیم، هر ادعای فنی رو با منبعش می‌نویسیم تا خودتون چک کنید. مشخصات دستگاه‌ها از برچسب و توضیح همون صفحه‌ها روی سایت اومده و وضعیت فهرست ما ۷ مهر ۱۴۰۵ ثبت شده. شکل، درگاه، قلم و موضوع Arm از صفحه‌های خود مایکروسافت گرفته شده و فهرستشون آخر مطلبه. ما هیچ دستگاهی رو آزمایشگاهی تست نکردیم و از خودمون عدد باتری یا سرعت نمی‌دیم.

سرفیس تبلته یا لپ‌تاپ؟

هر دو، بسته به مدل. سرفیس پرو یک تبلته با کیبورد جداشدنی که ویندوز کامل اجرا می‌کنه؛ سرفیس لپ‌تاپ مثل هر لپ‌تاپ دیگه‌ایه و فقط صفحه‌ش لمسیه. سرفیس بوک ۲ که هنوز توی فهرست ماست، صفحه‌ای داره که از کیبورد جدا می‌شه و مثل تبلت کار می‌کنه.

«ویندوز کامل» یعنی چی؟ مایکروسافت سرفیس پرو رو یک ۲در۱ با پایهٔ پشتی و کیبورد جداشدنی معرفی می‌کنه و می‌گه همون ویندوز ۱۱ لپ‌تاپ‌ها رو اجرا می‌کنه، نه سیستم‌عامل تبلتی.

سرفیس‌هایی که الان توی فهرست داریم هر سه شکل رو دارن: تا ۷ مهر ۱۴۰۵ سه سرفیس پرو، شش سرفیس لپ‌تاپ و یک سرفیس بوک ۲. ولی «سرفیس» چند نسل و چند سطح رو زیر یک اسم جمع کرده؛ اسم مدل شروع بحثه، نه پایانش.

نمودار سه شکل سرفیس با اسم زیر هر کدوم: سرفیس پرو (تبلت با پایهٔ پشتی و کیبورد جداشدنی)، سرفیس لپ‌تاپ (لپ‌تاپ کلاسیک با صفحهٔ لمسی) و سرفیس بوک ۲ (لپ‌تاپی که صفحه‌ش از کیبورد جدا می‌شه)
سه شکل زیر یک اسم

جدول زیر فقط تفاوت‌های کلی رو کنار هم می‌ذاره؛ مشخصات دقیق هر مدل توی بخش‌های بعدیه.

ویژگی

سرفیس پرو

سرفیس لپ‌تاپ

لپ‌تاپ معمولی (شامل ۲در۱ با لولای ۳۶۰ درجه)

شکل

تبلت با پایهٔ پشتی و کیبورد جداشدنی

لپ‌تاپ کلاسیک با صفحهٔ لمسی

لپ‌تاپ کلاسیک، یا ۲در۱ که صفحه‌ش می‌چرخه

کیبورد

جداشدنی؛ طبق مایکروسافت جدا فروخته می‌شه

ثابت، جزو بدنه

ثابت، جزو بدنه

قلم

طبق مایکروسافت سازگار؛ قلم جدا فروخته می‌شه

بستگی به مدل: ۷ و ۸ نه، ۳ تا ۵ آره (جدول بخش قلم)

بستگی به مدل؛ بعضی ۲در۱ها قلم رو می‌شناسن

خانوادهٔ پردازنده

اینتل یا اسنپدراگون، بسته به مدل

اینتل یا اسنپدراگون، بسته به مدل

بیشترشون اینتل یا AMD؛ اسنپدراگونی هم پیدا می‌شه

بهتر برای

یادداشت با قلم، کار در حال جابه‌جایی

تایپ زیاد و کار روزمره با صفحهٔ لمسی

کار ثابت با گزینه‌های رم و گرافیک بیشتر

ضعف اصلی

وزن اعلام‌شده فقط مال تبلته؛ کیبورد و قلم جدا حساب می‌شن

شکل تبلتی نداره و قلم روی بعضی نسل‌ها پشتیبانی نمی‌شه

قلم و حالت تبلتی فقط روی ۲در۱های بعضی مدل‌هاست

لپ‌تاپ‌های معمولی هم یک شکل تبلتی دارن: ۲در۱هایی با لولای ۳۶۰ درجه که صفحه‌شون رو می‌شه پشت کیبورد چرخوند؛ چندتاشون پایین‌تر توی مقایسه هست.

برنامه‌هام روی سرفیس اسنپدراگون اجرا می‌شن؟

بیشتر برنامه‌ها آره، همه‌شون نه. مایکروسافت می‌گه برنامه‌های معمولی ویندوز (x86 و x64) با شبیه‌ساز Prism روی اسنپدراگون اجرا می‌شن، ولی برنامه یا دستگاهی که درایور مخصوص خودش رو لازم داره ممکنه کار نکنه. قبل از خرید، فهرست برنامه‌ها و دستگاه‌های روزمره‌تون رو یکی‌یکی چک کنید.

سه مسیر ممکن برای یک برنامه روی اسنپدراگون: نیتیو و مستقیم، ترجمه‌شده با Prism، یا احتمال توقف به‌خاطر درایور (مسیر سوم با خط‌چین و علامت زرد)
برنامهٔ شما کدوم مسیر رو می‌ره؟

Arm یک معماری پردازنده‌ست، غیر از x86 که پردازنده‌های اینتل و AMD ازش استفاده می‌کنن. اسنپدراگون، چیپی که توی این سرفیس‌هاست، معماری Arm داره و ویندوز روی هر دو اجرا می‌شه. طبق مایکروسافت، برنامه‌ای که مخصوص Arm ساخته شده (نیتیو) مستقیم اجرا می‌شه و برنامه‌های معمولی ویندوز (x86 و x64) با Prism ترجمه می‌شن (از ویندوز ۱۱ نسخهٔ 24H2)؛ ولی فقط خود برنامه ترجمه می‌شه، نه درایورش.

طبق فهرست مایکروسافت، Chrome، Spotify، Zoom، WhatsApp، Blender، مجموعهٔ Affinity، DaVinci Resolve و برنامه‌های Microsoft 365 روی Arm نسخهٔ نیتیو دارن؛ برنامه‌های ویندوزیِ بیرون از فروشگاه مایکروسافت هم نصب می‌شن و اجرا می‌شن.

دربارهٔ نرم‌افزار حسابداری و بانکی ایرانی نه مایکروسافت چیزی گفته، نه ما منبع مستقلی پیدا کردیم. توضیح چند سرفیس اسنپدراگونی ما می‌گه نرم‌افزارهای قدیمی‌تر ایرانی ممکنه اجرا نشن؛ این قضاوت خود ماست، نه حرف مایکروسافت. توکن و کارت‌خوان هم سخت‌افزارن و طبق قاعدهٔ مایکروسافت درایورشون باید برای Arm ساخته شده باشه؛ از سازنده‌شون بپرسید.

وضعیت فهرست ما تا ۷ مهر ۱۴۰۵، طبق برچسب و پیکربندی‌های ثبت‌شده:

  • فقط اسنپدراگون: سرفیس لپ‌تاپ ۷، سرفیس لپ‌تاپ ۸ و سرفیس پرو ۱۲ اینچی.
  • هر دو خانواده: سرفیس پرو ۱۱. از هفت پیکربندی‌ای که ثبت کردیم شش‌تا Core Ultra (اینتل) و یکی Snapdragon X Elite داره، و مایکروسافت هم اون رو با هر دو خانواده می‌فروشه (اینتلش با نام Surface Pro for Business).
  • اینتل: شش سرفیس دیگه: لپ‌تاپ ۴، لپ‌تاپ ۵ (دو اندازه)، SE، پرو ۸ و بوک ۲.

کارت پرو ۱۱ فقط یکی از اون هفت پیکربندی رو نشون می‌ده، پس چیپ روی کارت همهٔ ماجرا نیست. روی ۱۷ لپ‌تاپ ۱۴ اینچی موجود فهرست ما هم برچسب هیچ‌کدوم اسنپدراگون نیست.

پس چطور مطمئن بشید؟ چهار قدم:

  1. ۵ تا ۱۰ برنامهٔ روزانه‌تون رو بنویسید؛ حسابداری و بانکی اول.
  2. هر کدوم رو توی فهرست سازگاری مایکروسافت (سایت worksonwoa.com، با نام Windows on Arm Ready Software) پیدا کنید یا از سازنده‌ش بپرسید.
  3. از سازندهٔ هر چاپگر، اسکنر، توکن و کارت‌خوانی که دارید بپرسید درایور Arm64 داره یا نه.
  4. آنتی‌ویروس و هر ابزاری که توی کار خود ویندوز دخالت می‌کنه رو هم از سازنده‌ش چک کنید.

اگه برای هر برنامه یا دستگاه جواب «نه» یا «نمی‌دونم» گرفتید، سراغ پیکربندی اینتل (پیکربندی رو دقیق بخونید) یا یک لپ‌تاپ معمولی برید.

ضعف‌هایی که خود مایکروسافت فهرست کرده

  • چاپگر و اسکنر فقط با درایور داخل ویندوز یا درایور Arm64 خود سازنده کار می‌کنن.
  • بازی‌هایی که ضدتقلب درایوری دارن، بعضی آنتی‌ویروس‌ها و برنامه‌هایی که توی کار خود ویندوز دخالت می‌کنن (مثل برنامه‌های تغییر روش تایپ یا همگام‌سازی فایل ابری) ممکنه مشکل داشته باشن.

اگه برنامه‌ها و دستگاه‌هاتون روی Arm مشکلی نداشتن، سؤال بعدی قلم و کیبورده.

سرفیس قلم و کیبورد داره؟ روی کدوم مدل‌ها قلم کار می‌کنه؟

طبق صفحهٔ مایکروسافت، کیبورد و قلم سرفیس پرو جدا فروخته می‌شن؛ برای مدل‌های ما فقط چیزی معتبره که روی صفحهٔ همون محصول نوشته شده، پس اگه ننوشته بپرسید. قلم روی پروها، سرفیس لپ‌تاپ ۴ و ۵ و بوک ۲ کار می‌کنه، ولی مایکروسافت می‌گه سرفیس لپ‌تاپ ۷ و ۸ از قلم پشتیبانی نمی‌کنن.

مدل

قلم

درگاه‌ها

وزن (طبق مایکروسافت)

سرفیس پرو ۱۲ اینچی

بله (Slim Pen 2)

دو USB-C

۶۸۶ گرم، بدون کیبورد

سرفیس پرو ۱۱

بله (Slim Pen 2)

دو USB-C، Surface Connect

۸۹۵ (اسنپدراگون) یا ۸۷۲ (اینتل) گرم، بدون کیبورد

سرفیس پرو ۸

بله (Slim Pen 2)

دو USB-C، جک هدفون، Surface Connect

۸۹۱ گرم، بدون کیبورد

سرفیس لپ‌تاپ ۴ و ۵

بله (Surface Pen)

یک USB-C، یک USB-A، جک هدفون، Surface Connect

۱۳٫۵ اینچی حدود ۱٫۳ کیلو، ۱۵ اینچی حدود ۱٫۵؛ کل دستگاه

سرفیس لپ‌تاپ ۷ و ۸

نه، قلم نمی‌گیره

دو USB-C، USB-A، جک هدفون، Surface Connect

۱۳٫۸ اینچی حدود ۱٫۳۴ کیلو؛ کل دستگاه

سرفیس بوک ۲

بله (Surface Pen)

USB-A، USB-C، کارت‌خوان SDXC، جک هدفون، Surface Connect

حدود ۱٫۹ کیلو (۱۵ اینچی)، با کیبورد

اعداد مال خانوادهٔ مدل‌ان، نه یک پیکربندی خاص. سرفیس لپ‌تاپ SE رو نیاوردیم، چون صفحهٔ قلم مایکروسافت اسمی ازش نبرده.

چی توی جعبه‌ست؟ «جدا فروخته می‌شن» شرایط فروش خود مایکروسافته (صفحهٔ پرو ۱۱ و پرو ۸ همین رو نوشتن)؛ لوازم همراه هر مدل فهرست ما فقط روی صفحهٔ همون محصول معتبره.

تصویر مفهومی بدون برند: سمت راست سه قطعهٔ جدا (تبلت با پایهٔ پشتی، کیبورد جداشدنی و قلم) با علامت به‌اضافه بینشون، سمت چپ یک لپ‌تاپ بستهٔ یک‌تکه
پرو یعنی چند قطعه؛ لپ‌تاپ یعنی یک تکه

وزن یک تله داره. وزنی که مایکروسافت برای پرو می‌نویسه مال خود تبلته؛ کیبورد و قلم وزن خودشون رو اضافه می‌کنن. وزن سرفیس لپ‌تاپ ولی کل دستگاهه، پس عدد پرو رو با عدد لپ‌تاپ مستقیم مقایسه نکنید.

درگاه‌ها. Surface Connect یک درگاه اختصاصی سرفیس برای شارژ و داکه. اگه مانیتور بیرونی یا وسیلهٔ USB قدیمی دارید، درگاه‌های جدول بالا رو قبل از خرید بشمرید.

سه سؤال قبل از خرید هر سرفیس

  • کیبورد همراهشه؟ کدوم؟
  • قلم همراهشه؟ کدوم؟
  • کدوم پردازنده، رم و حافظه؟ (پرو ۱۱ چند پیکربندی داره؛ اسم مدل کافی نیست.)

سرفیس بهتره یا لپ‌تاپ معمولی؟

سرفیس پرو وقتی می‌ارزه که قلم یا شکل تبلتی براتون مهمه. لپ‌تاپ معمولی وقتی برتری داره که رم یا انتخاب بیشتر می‌خواید. سؤال Arm هم فقط روی مدل‌های اسنپدراگون پیش می‌آد. رم روی چند لپ‌تاپ سبک، سرفیس یا غیرسرفیس، لحیم‌شده‌ست؛ پس ظرفیتش رو از همون روز اول درست انتخاب کنید.

سرفیس کجا برتری داره؟ پرو یک ویندوز کامل توی قالب تبلت می‌ده و طبق مایکروسافت با Slim Pen 2 کار می‌کنه؛ لپ‌تاپ معمولی این ترکیب رو فقط روی بعضی ۲در۱ها داره.

باتری. اسنپدراگون رو به‌تنهایی دلیل خرید نگیرید. مایکروسافت برای اینتل نسل جدید (Core Ultra سری ۲) همون سرفیس‌ها عدد نزدیک می‌نویسه: پرو ۱۱ روی هر دو نسخه تا ۱۴ ساعت پخش ویدیو و ۱۰ ساعت وب‌گردی، و سرفیس لپ‌تاپ ۷ (۱۳٫۸ اینچی) تا ۱۳ ساعت وب‌گردی روی اسنپدراگون و ۱۲ روی اینتل. این‌ها سقف ادعای خود مایکروسافتن و ما چیزی آزمایش نکردیم؛ سرفیس‌های اینتلِ قدیمی‌تر فهرست ما هم توی این مقایسه نیستن.

لپ‌تاپ معمولی کجا برتری داره؟ رم و انتخاب. توی فهرست ما (۷ مهر ۱۴۰۵) چهار لپ‌تاپ معمولی ۳۲ گیگ رم دارن؛ بین پیکربندی‌های سرفیس فقط یکی ۳۲ گیگه (سرفیس لپ‌تاپ ۵ با صفحهٔ ۱۵ اینچی) و بقیه ۴ تا ۱۶ گیگ‌ان. روی لپ‌تاپ معمولی و سرفیس اینتل سؤال Arm پیش نمی‌آد، و ۱۷ لپ‌تاپ ۱۴ اینچی موجود در برابر ۱۰ سرفیس یعنی انتخاب بیشتر.

راه میانه. بین لپ‌تاپ‌های ۱۴ اینچی موجود فهرست ما، شش‌تا از هفده‌تا «Flip» توی اسمشونه (لولای ۳۶۰ درجه) و برچسب دوتاشون «لمسی» نوشته شده. صفحهٔ محصول OmniBook X Flip 14 مدل 14T-FM000 می‌گه صفحه‌ش قلم رو هم می‌شناسه؛ یعنی لمس و قلم با کیبورد لپ‌تاپ واقعی. لمس و قلم هر مدل رو از صفحهٔ خودش ببینید و بپرسید قلم همراهشه یا نه.

چهار حالت یک لپ‌تاپ با لولای ۳۶۰ درجه: لپ‌تاپ، چادری، ایستاده و تبلت
لولای ۳۶۰ درجه: جواب لپ‌تاپ‌ها به «تبلت هم می‌خوام»

دو سرفیس اسنپدراگون، دو ۲در۱ اینتل

مشخصهسرفیس پرو ۱۲ ۱۲ اینچسرفیس لپ‌تاپ ۸ ۱۳٫۸ اینچلپ‌تاپ اچ‌پی OmniBook X Flip 14 مدل 14T-FM000لپ‌تاپ ایسوس Vivobook 14 Flip TP3407SA
قیمت روزاستعلام تلفنیاستعلام تلفنی۲۸۳٬۹۰۰٬۰۰۰ تومان۲۹۸٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان
اندازهٔ صفحه۱۲ اینچ۱۳٫۸ اینچ۱۴ اینچ۱۴ اینچ
پردازندهSnapdragon X PlusSnapdragon X PlusIntel Core Ultra 7 256VIntel Core Ultra 7 256V
رم۱۶ گیگابایت۱۶ گیگابایت۱۶ گیگابایت۱۶ گیگابایت
حافظهٔ داخلی۵۱۲ گیگابایت۵۱۲ گیگابایت۵۱۲ گیگابایت۱ ترابایت
هر ستون پیکربندی اولِ صفحهٔ محصوله و پیکربندی‌های دیگه فرق دارن. رم هر چهار مدل ۱۶ گیگه، پس فرق‌ها می‌شه پردازنده، اندازه، حافظه و شکل. «استعلام تلفنی» یعنی قیمت رو حدس نمی‌زنیم. · قیمت‌ها و موجودی زنده از فروشگاه؛ ردیف‌های پررنگ جایی است که این مدل‌ها با هم فرق دارند.

رم لحیم‌شده فقط عیب سرفیس نیست. توی توضیح فهرست ما، رم سرفیس لپ‌تاپ ۴ و ۵ لحیم‌شده و غیرقابل ارتقا نوشته شده و برای چهار لپ‌تاپ معمولی هم همین رو نوشتیم. اینتل هم برای سری Core Ultra 200V گفته حافظه روی خود پردازنده‌ست؛ چیپ 256V هر دو ۲در۱ بالا از همین سریه. تفاوت رم لحیم‌شده و قابل ارتقا رو توی راهنمای ارتقای رم دیدیم.

تعمیر و قطعه. iFixit توی تیر ۱۴۰۳ (ژوئن ۲۰۲۴) به سرفیس لپ‌تاپ ۷ و پرو ۱۱ (نسخه‌های اسنپدراگون) هر کدوم ۸ از ۱۰ تعمیرپذیری داد. مقاله دربارهٔ باز کردن دستگاه و دفترچهٔ تعمیر مایکروسافته و چیزی دربارهٔ پیدا شدن قطعه نمی‌گه؛ قطعه و تعمیر مدل دقیق رو قبل از خرید بپرسید.

کدوم سرفیس‌ها رو با احتیاط بخرید؟

هیچ‌کدوم ممنوع نیست؛ فقط باید دلیل مشخصی برای خریدشون داشته باشید.

  • سرفیس لپ‌تاپ SE: مایکروسافت می‌گه فقط برای مؤسسه‌های آموزشی عرضه می‌شه و پشتیبانی Windows 11 SE رو توی اکتبر ۲۰۲۶ (۹ مهر تا ۹ آبان ۱۴۰۵) تموم می‌کنه؛ یعنی خیلی نزدیکه. بپرسید کدوم ویندوز روشه. سخت‌افزارش هم در حد کارهای سبکه: Celeron و ۴ یا ۸ گیگ رم، طبق پیکربندی‌های صفحه‌ش.
  • سرفیس بوک ۲: طبق توضیح فهرست ما گرافیک مجزا داره، ولی طراحیش مال ۲۰۱۷ه و نسل قدیمیه.
  • سرفیس لپ‌تاپ ۴ و پیکربندی ۸ گیگ لپ‌تاپ ۵: نسل قدیمی‌تر و رم لحیم‌شده (طبق توضیح فهرست ما).

برای دانشجو، برنامه‌نویسی یا ترید سرفیس بهتره یا لپ‌تاپ؟

برای دانشجو و کار اداری هر دو شکل جواب می‌دن و انتخاب سر قلم و وزنه. برای برنامه‌نویسی اول چک کنید ابزارهاتون روی Arm اجرا بشن. برای ترید، درگاه‌ها و تعداد مانیتور از پردازنده مهم‌ترن؛ فقط اگه برنامهٔ نصبی ترید دارید، اول Arm رو چک کنید.

نیاز

انتخاب منطقی‌تر

چی رو چک کنید

یادداشت با قلم

سرفیس پرو، یا ۲در۱ که صفحهٔ محصولش قلم رو ذکر کرده

قلم همراه دستگاهه؟ سرفیس لپ‌تاپ ۷ و ۸ قلم نمی‌گیرن

آفیس و کلاس آنلاین

هر دو شکل

وزن کل، تعداد درگاه‌ها و جدا بودن کیبورد

برنامه‌نویسی

هر دو، بعد از چک ابزارها؛ برای رم بیشتر لپ‌تاپ معمولی

ابزارهای وابسته به درایور یا سخت‌افزار، و رم

ترید

هر دو؛ درگاه‌ها و تعداد مانیتور تعیین می‌کنن

صفحهٔ مشخصات مایکروسافت همون مدل: کدوم درگاه‌ها تصویر می‌برن؛ و اگه برنامهٔ نصبی ترید دارید، چهار قدم بخش Arm

برنامه یا دستگاه درایوردار

لپ‌تاپ اینتل، مگه سازنده درایور Arm64 داده باشه

چاپگر، اسکنر، آنتی‌ویروس و هر برنامهٔ وابسته به درایور

طراحی و تدوین سنگین

لپ‌تاپ با گرافیک مجزا

گرافیک و خنک‌کاری؛ Arm بودن مشکل اصلی نیست

دانشجو و کار اداری. مایکروسافت Chrome، Zoom و برنامه‌های Microsoft 365 مثل Teams و Word رو روی اسنپدراگون نیتیو فهرست کرده؛ پس اینجا شکل تعیین‌کننده‌ست و پردازنده مشکلی نیست. قلم و وزن کل توی کیف تصمیم رو می‌گیره (پرو رو با کیبورد حساب کنید). بقیه‌ش توی راهنمای لپ‌تاپ برای درس و کار هست.

برنامه‌نویسی. طبق مستندات ویندوز روی Arm مایکروسافت، ویژوال استودیو نسخهٔ مخصوص Arm داره، VS Code مستقیم روی Arm اجرا می‌شه، دات‌نت ۸ به بعد هم همین‌طوره (برنامه‌های دات‌نتِ قدیمی‌تر برای x64 ساخته شدن و با شبیه‌ساز اجرا می‌شن) و Docker Desktop هم مستقیم کار می‌کنه. همون صفحه یادآوری می‌کنه بعضی پروژه‌های ویژوال استودیو روی دستگاه Arm با F5 مستقیم اجرا نمی‌شن و ممکنه دیباگ از راه دور لازم بشه. رم و بقیهٔ معیارها توی راهنمای لپ‌تاپ برنامه‌نویسی اومده.

ترید. پلتفرم‌های بورس ایران که راهنمای ترید بررسی کرد توی مرورگر باز می‌شن، پس رم و درگاه‌ها و تعداد مانیتور از پردازنده مهم‌ترن؛ جزئیاتش توی راهنمای لپ‌تاپ برای ترید هست. برنامه‌های نصبی ترید رو روی Arm بررسی نکردیم؛ اگه برنامهٔ نصبی دارید، چهار قدم بخش Arm رو براش برید.

طراحی و تدوین سنگین. اینجا Arm مانع نیست (مایکروسافت Blender، Affinity و DaVinci Resolve رو روی Arm نیتیو فهرست کرده)؛ گرافیک و خنک‌کاری مانعه. گرافیک پروهای فعلی هم Adreno یا Intel Arc نوشته شده و ۲در۱های سبک فهرست ما هم گرافیک داخلی دارن. لازم بودن گرافیک مجزا قضاوت خودمونه، نه حداقل رسمی سازنده؛ برای این کار نه سرفیس پرو جواب می‌ده، نه ۲در۱ سبک. سراغ لپ‌تاپ با گرافیک مجزا برید؛ لپ‌تاپ‌های گیمینگ فهرست ما از همین دسته‌ان.

آخرش سرفیس بخریم یا لپ‌تاپ؟

اگه قلم و شکل تبلتی می‌خواید، سرفیس پرو؛ اگه فقط لپ‌تاپ سبک و لمسی می‌خواید، سرفیس لپ‌تاپ یا یک ۲در۱ معمولی؛ ولی روی اسنپدراگون اول برنامه‌هاتون رو چک کنید. برای رم بیشتر یا بدون سؤال Arm، لپ‌تاپ معمولی یا سرفیس اینتل؛ برای کار سنگین، لپ‌تاپ با گرافیک جدا. قیمت و محتویات جعبه رو بپرسید.

فلوچارت چهار سؤالی، از راست به چپ: برنامه یا دستگاهتون درایور مخصوص می‌خواد؟ قلم لازم دارید؟ رم بیشتر یا کار سنگین‌تر می‌خواید؟ وزن خیلی مهمه؟ «بله» توی سؤال‌های دوم تا چهارم به سرفیس پرو، لپ‌تاپ معمولی و سرفیس لپ‌تاپ می‌رسه، «نه» به سؤال بعدی و آخر مسیر به لپ‌تاپ معمولی. اگه جواب اول «بله» یا «مطمئن نیستم» بود، سرفیس‌ها فقط با پیکربندی اینتل
چهار سؤال تا دستگاه مناسب

سه نمونه از فهرست خودمون، هرکدوم برای یک نقش

کارت هر مدل یک پیکربندی رو نشون می‌ده؛ پردازنده و حافظهٔ بقیه رو توی صفحهٔ محصول ببینید. اگه به‌جای قیمت «استعلام تلفنی» دیدید، قیمت رو تلفنی بپرسید.

سرفیس پرو ۱۱ ۱۳ اینچ
استعلام تلفنی قیمت
تهران با پیک موتوری، معمولاً ۱ تا ۳ ساعت
سرفیس لپ‌تاپ ۵ ۱۳٫۵ اینچ
استعلام تلفنی قیمت
تهران با پیک موتوری، معمولاً ۱ تا ۳ ساعت
لپ‌تاپ ایسوس Vivobook S14 OLED S5406SA

لپ‌تاپ ایسوس Vivobook S14 OLED S5406SA

Core i7 · ۳۲ گیگ رم · Intel Arc
۳۲۳٬۴۰۰٬۰۰۰تومان
موجودی محدودتهران با پیک موتوری، معمولاً ۱ تا ۳ ساعت

قیمت و موجودی همین حالا از فروشگاه خوانده شده.

  • سرفیس پرو ۱۱: وقتی برنامه‌ها مهمن، چون شش پیکربندی‌ش اینتله. کارتش ممکنه پیکربندی اسنپدراگون نشون بده؛ اینتل رو از فهرست پیکربندی‌های صفحه بردارید، نه از روی اسم مدل.
  • سرفیس لپ‌تاپ ۵ (۱۳٫۵ اینچی): بدون سؤال Arm و، طبق مایکروسافت، با قلم سازگار. نسلش قدیمیه و رم ۸ گیگش، طبق توضیح خود صفحه‌ش، لحیم‌شده‌ست.
  • ایسوس Vivobook S14 OLED: برای رم بیشتر. طبق ایسوس، ۳۲ گیگش روی پردازنده‌ست؛ یعنی ظرفیتِ امروز، نه ارتقای بعدی. برای بازی و رندر سنگین نیست. اگه کارتش «ناموجود» بود، نقش همونه: لپ‌تاپ ۳۲ گیگ.

الان روی سایت ما چی هست؟

تا ۷ مهر ۱۴۰۵ توی سایت ما ۱۰ مدل سرفیس و ۱۷ لپ‌تاپ ۱۴ اینچی موجود (شامل ۲در۱) هست؛ یک ۱۴ اینچی دیگه فعلاً ناموجوده.

پس اسم مدل تنهایی مشخصات رو نمی‌گه؛ پردازندهٔ هر مدل رو توی فهرست بخش اسنپدراگون بالا ببینید و پیکربندی رو از صفحهٔ محصول بخونید.

پیش از خرید قیمت، پیکربندی دقیق و محتویات جعبه رو بپرسید؛ از سال ۱۳۸۷ لپ‌تاپ می‌فروشیم و جاهایی که لپ‌تاپ معمولی برنده‌ست رو رک نوشتیم.

سؤال‌های رایج دربارهٔ سرفیس و لپ‌تاپ

سرفیس پرو بهتره یا سرفیس لپ‌تاپ؟

پرو برای شکل تبلتی و قلمه؛ سرفیس لپ‌تاپ برای بدنهٔ ثابت. طبق مایکروسافت، کیبورد و قلم پرو جدا فروخته می‌شن و وزن اعلام‌شده فقط مال خود تبلته.

سرفیس بوک ۲ بهتره یا سرفیس لپ‌تاپ؟

بوک ۲ طبق توضیح فهرست ما مال ۲۰۱۷ه و صفحه‌ش جدا می‌شه؛ سرفیس لپ‌تاپ جدا نمی‌شه ولی مدل‌هاش تازه‌ترن. فقط برای همون شکل جداشدنی سراغ بوک برید.

روی سرفیس هم برنامه‌های معمولی ویندوز نصب می‌شه؟

مدل‌های اینتل مثل هر لپ‌تاپ ویندوزی‌ان. روی اسنپدراگون بیشتر برنامه‌ها اجرا می‌شن، ولی طبق مایکروسافت درایورها باید ساخت Arm باشن و بعضی بازی‌ها و آنتی‌ویروس‌ها مشکل دارن.

همهٔ سرفیس‌ها قلم می‌گیرن؟

نه. طبق مایکروسافت، سرفیس لپ‌تاپ ۷ و ۸ قلم رو پشتیبانی نمی‌کنن؛ پرو، لپ‌تاپ ۳ تا ۵ و بوک ۲ می‌کنن. لپ‌تاپ SE توی اون فهرست نیست.

رم سرفیس قابل ارتقاست؟

توضیح همین سایت برای سرفیس لپ‌تاپ ۴ و ۵ می‌گه رم لحیم‌شده‌ست. چند لپ‌تاپ معمولی هم همین‌طورن؛ برای بقیهٔ سرفیس‌ها صفحهٔ همون مدل رو ببینید.

برای ترید سرفیس بهتره یا لپ‌تاپ؟

راهنمای ترید ما می‌گه پلتفرم‌های بورسیِ بررسی‌شده توی مرورگر باز می‌شن، پس رم و درگاه‌ها مهم‌ترن. برنامه‌های نصبی ترید رو روی Arm بررسی نکردیم.

منبع‌های این مطلب پایین اومده؛ صفحه‌های مایکروسافت اول، بعد بقیه. تاریخ بررسی همه: ۷ مهر ۱۴۰۵.

منابع (۲۵)
  1. Windows Arm-based PCs FAQ، مایکروسافت
  2. Arm-based Surface devices FAQ، مایکروسافت
  3. How emulation works on Arm، مایکروسافت
  4. Windows on Arm documentation، مایکروسافت
  5. Windows on Arm Ready Software (worksonwoa.com)، فهرست سازگاری که مستندات مایکروسافت بهش ارجاع می‌دن
  6. Surface Pen compatibility and features، مایکروسافت
  7. Surface Pro: 2-in-1 laptop tablet، مایکروسافت
  8. Surface Laptop: touchscreen laptop، مایکروسافت
  9. Surface Pro 12-inch (1st Edition) features، مایکروسافت
  10. Surface Pro (11th Edition) features، مایکروسافت
  11. Surface Laptop (7th Edition) features، مایکروسافت
  12. Tech specs, Surface Pro 11th Edition, Snapdragon، مایکروسافت
  13. Tech specs, Surface Pro 11th Edition, Intel، مایکروسافت
  14. Tech specs, Surface Laptop 7th Edition, Snapdragon، مایکروسافت
  15. Tech specs, Surface Laptop 7th Edition, Intel، مایکروسافت
  16. Surface Pro 8 features and specs، مایکروسافت
  17. Surface Laptop 5 specs and features، مایکروسافت
  18. Buy Surface Laptop 4، مایکروسافت (فروشگاه کانادا)
  19. Surface Book 2 specs and features، مایکروسافت
  20. Surface Laptop SE features، مایکروسافت
  21. Intel Core Ultra 200V Series Processors Datasheet, Volume 1 of 2، اینتل
  22. From 0/10 to 8/10: Microsoft Puts Repair Front and Center، iFixit
  23. ASUS Vivobook S 14 OLED (S5406) Tech Specs، ایسوس
  24. فهرست سرفیس‌ها، پارس هوشمند (وضعیت ۷ مهر ۱۴۰۵)، پارس هوشمند
  25. سرفیس پرو ۱۱ ۱۳ اینچ، پارس هوشمند، پارس هوشمند

قبل از خرید بپرسید

اگه بعد از خوندن این مقاله هنوز مطمئن نیستید کدوم مدل به کارتون می‌خوره، از ما بپرسید؛ تماس بگیرید یا توی واتس‌اپ بنویسید.

نشانی: تهران، پاساژ چارسو، زیر همکف، واحد A10ساعت کار: هر روز، ۱۰:۳۰ تا ۲۰:۰۰

این مطلب به محصولات موجود در فروشگاه ما هم اشاره می‌کند؛ انتخاب‌ها بر پایهٔ همان بررسی و آزمایشی است که در فروشگاه انجام می‌دهیم.